工作

最後我投了五六七家，自己也迷糊的忘了總共幾家。
作業程序是這樣的，先是投履歷告訴公司這個人的存在。然後開始在合理範圍內吹噓自己經歷，說明自己專長，欺瞞公司（和自己）不是為了錢才來硬著頭皮應徵，然後等待。
等到終於有工作出現的時候，如果公司在履歷資料庫裡發現你也許好用，就會丟一部分過來給你試譯。看完試譯覺得你真是太好用了啊，就會丟合約過來，等你回覆後，就開始漫長的工作煎熬。
煎熬完交作業，等待錢入帳，就這樣。

就這樣嗎？
要是真的就這樣，去掉「漫長工作煎熬那一段」，未免也太簡單了。

投完履歷之後要開始調查這家公司是不是聲明狼藉，像是付太少錢，還是拖款等。接著還要擔心有沒有工作會丟來做。收到工作後，還要擔心翻得合不合意。合格後還要擔心能不能翻完整篇。翻完後，還要擔心錢要多久才會入帳。

幸好，這只是短暫糊口的工作，以後非要做PM才行。