The need for

當我把心打開的時候，才發現它太小了。

於是總是保持某種程度的神祕，不去碰觸反覆來去的情緒，掩飾在冷淡的眼神之下。我懷念的，你的我的，開心的，難過的。

我又開始過度保護自己了。

留

夜晚來臨時總是星空燦爛，呼吸著冰冷的空氣，想不起什麼，只好留住當下的靜默。

我和我的空間，摻著自己呼吸的聲音，那麼輕緩，少了點理由。

還要為明天留點力氣才行。

Bubbly

可惡，這種芭樂歌居然會讓我想哭耶。

這首歌讓我懷念起在那清爽的季節，早起洗完晾好一整個星期的衣服，邊換著魚缸水，邊等著老哥打來，說：「喂！回家囉…。」

大四下，每次星期六從新竹回家，在車上聽ICRT都會聽到這首歌。第一次聽還覺得輕鬆愉快，第二次會有「還不錯，又聽到了」，第三次就開始覺得膩了。等到四五六遍，一聽到前奏，一句都還沒唱，車子裡就要起暴動了。

偶而車裡還會滿是小七熟食的香味，偶而卻只能聞到「銀除臭」淡淡的、隱約的味道。

而我每次都安心的知道，家就在不遠處。

（不知道我的魚缸裡魚還剩幾隻呢？）

頭毛

這是張剛擠完粉刺，光線詭異，懶得修圖的臉，還因為沒戴眼鏡，所以眼神嚴重失焦。算了，反正重點是頭髮，其他可以直接馬賽克了。

等待頭髮變長期間，心癢難耐，忍不住上了藥水，把頭髮弄澎。終極目標還是想等長了，換個髮色，髮尾打薄再加個偽‧好復古的羽毛剪（前題是要我模仿得出來才行）。想想等到頭髮長了，實習工作的面試也該結束了，再怎麼怪好像都沒有什麼關係了。

這幾年來，我一直想要挑染一搓藍色。但好好研究才發現，染這種怪顏色，非要先漂白不可。除了傷髮又傷身，顏色還只能維持幾個月，想了想覺得不值得，變身為布袋戲人物的夢想還是下次再說吧。

正常的深色之前都染過了，所以我決定要染回大一無知時不小心染成的淡色。還是會以褐色調為主，紅色是我不敢碰的領域，臉已經夠慘白了，再來個紅色豈不是嚇死人。

等我染了（那也應該是四月之後的事了），台味十足，再來向各位報告了喔。

Jelly Belly

瘋了真是，前幾天在Costco買了一桶Jelly Belly。

1.8公斤一桶，49種口味，多到有種可以陪我到天荒地老的感動。

這東西在超市的可貴了，雖然很愛吃，卻一直捨不得買。曾經有拿到coupon，但因為還是要11塊錢一桶，所以還是買不下手。過了大半年，它又在這個月的coupon中出現了，心中的小貪吃鬼一直慫恿我非買不可－現在這一大桶便穩穩的擺在我桌上了。

49種口味，喜歡偽裝成蘋果的肉桂和刺激的八角也忍不住來摻一角。

曾經在Jelly Belly的店裡，看過哈利波特口味的豆豆，我...不敢嚐，畢竟耳屎聽起來就不是很誘人。
好吧，看我多久能吃完，改天再來報告進度囉。

逗

統計老師是個胖胖的軍人，統計課是個無聊的東西。

上星期下課傳紙條給老師，被誤認為我好心幫他算積分，事實的真相卻殘酷得很－只因為我無聊沒事做，複習一下數數兒嘛。

這星期胖胖的老師很嗨的把式子寫在白板上，我不知道他寫的時候是多嗨啦，因為我遲到了三分鐘XD。後來老師不斷嘗試著暗示是我做的，我也不遑多讓的一直裝死。只因為這是很冏的無聊小積分，連我微積分從頭到尾當光光的人都做得出來，有什麼好說嘴的＝ ＝。

我只覺得很逗，然後很煩，為什麼要早起上這門課啊？

（還不是因為擋修我想上的課>"<！）

過了

當一個人成熟到不再心存瀾漫的時候，是好是壞？

我跟U說，很抱歉那天沒有辦法約你，U說：「我知道，我已經過了那個年紀，不用擔心。」

這是因為大夥兒在討論時，U也在場，我知道沒有那個權力可以邀他，只好頹喪的一直記在心裡。被U一語道破之後，我才漸漸開始體悟什麼叫做「我已經過了那個年紀」。

我好像也已經過了，過了那個年紀。於是再也不會莫名其妙的覺得被遺忘了，甘於享受一種孤獨得到的自由。

（不過在這之前的你們，我是十分在乎的啊！而如果我不在你心裡，我是會難過的。）

原來，拒絕長大只是希望能多點直覺感受世界的喜怒哀樂。我已經不常笑，也不常哭了，年紀越大就好像變得越遲鈍，而默默成了唯一的表情。我知道如果對自己的情緒總是不誠實，眼神會不定，幸好當我從鏡子裡看著自己的時候，依然能夠看到一雙清澈的眼睛。

又或許，最近的這些心情，都只是淡淡的來，又輕輕的，去了，沒有什麼值得我認真感動的吧。

敗犬

開始看台灣偶像劇的原因是，整天都在討論什麼框架進程的，我好懷念好懷念聽起來好溫馨的台式中文。

對這齣偶像劇最初沒什麼概念，但因為有穿T-shirt的帥氣阿南（可惜不是短髮，嘖），就想說先看個一集，用肌肉配飯吧，開懷一下。打開Youtube，果然有很多幼稚的用字和匪夷所思的對話，提醒了我當初不屑看偶像劇的原因。沒想到最後還是因為劇情安排（或是因為沒留鬍子的阿南？）而深陷其中了。

（墾丁的阿南整個就是看起來很好吃嘛，你有志玲姊姊，不要吃醋。）

看到第十集，女主角究竟會選年輕帥氣的助理，還是成熟穩重的學長？這兩個看來都是讓人無法自拔的垂涎三尺，真是了不起的偶像劇，害我少女的幻想一整個被激起了（這位同學...不要激動= =+）。據友人L的說法：「看完之後我都想談戀愛了。」再生動貼切不過。

不過我不得不說，三十幾歲，沒結婚也不會死啊。

工作

實習想找Project Managment，現在想做點Freelance。

最近試譯了某出版社的教科書，印象中有用過一兩本該出版社的中譯本，大概明白要求。這次的試譯稿是「靜力」，忍不住我就想到了施老。日子真是過好快，一下子就已經脫離大一生活這麼遠了。

最後還是沒能參與這本書的翻譯，說是因為被先前合作過的譯者搶先一步瓜分了（遺憾）。自由工作者的第一步總是難的，這我無法辯駁。不過這次還是得到了些收穫，該出版社編輯在回覆我的試譯稿時加上了些註解，讓我學到不少，非常感激。想想一位出版社編輯大可不必理會覺得不夠理想的稿件，這位編輯卻十分細心的幫我修改、給予鼓勵（這句話是所有試翻者稿中譯得最好的！）、態度也非常謙恭有禮（一般修改標記屬主觀措辭的層次，不必太在意，我先翻你後改一樣可以改很多...），要是能合作有多好。

實習就不多說了，等待真的很漫長吶！得到消息前，我想會繼續著每天瘋狂點擊信箱的強迫症狀。

夜市仔玉米濃湯

材料：
1. 洋蔥
2. 奶油
3. 玉米醬罐頭
4. 蛋
5. 玉米粉
6. 雞湯塊或鹽巴
7. 黑胡椒粉

作法：
1. 奶油放到炒鍋中放入洋蔥爆香
2. 加入一點點糖和水，煮到洋蔥軟掉
3. 滾水中加入玉米醬罐頭和剛剛爆香的奶油和洋蔥，可以一味道加入鹽巴或是雞湯塊
4. 玉米粉摻水，用來勾芡
5. 水滾打入蛋花


附註：
這是我研究後最便宜又簡單的方式，而且很有夜市濃湯味喔！
準備用這道湯讓大家感動到流淚，因為「洋蔥！是洋蔥！」（冷）

對不起，我知道是老梗了...

珍珠奶茶

材料：
1. 珍珠
2. 紅茶包
3. half-and-half (一半全脂牛奶，一半whipped cream的東西)
4. 糖

器材：
鍋子兩個

作法：
1. 珍珠放入滾水中滾五分鐘，悶一下。
2. 起鍋後沖冷水，泡入糖水中。
3. 煮一鍋水倒水中起小泡泡但還沒全滾時，熄火，放入紅茶包。
4. 待紅茶涼，放入half-and-half，糖，就可以喝了。

附註：
1. 珍珠還是要看大小來決定煮的時間。
2. 珍珠煮好不要丟冰箱，不然又會變硬喔。
3. 可以用奶精或是牛奶取代，但是注意紅茶如果是熱的，牛奶會分離，賣相不佳。
4. 茶要煮濃一點，不然容易被奶味蓋過去唷。

平常沒有喝奶茶的習慣，也不喜歡喝奶茶。這次是因為台灣同學會辦活動，在副社長的半強迫和我的半自願下（我人會不會太好，囧），要煮三十人份的珍珠奶茶和三十人份的玉米濃湯。沒想到煮出來超成功，我想秘訣是...這東西本身就簡單到太過份。

在美國一杯可是要買三塊多的喔（真是瘋了），搞得試喝完大家說，ㄟ，你家前面開快可立好了（別小看快可立，這邊最多的珍奶連鎖店就是快可立）。我也免不了小嚐兩口，是很好喝啊，不過，呃...奶茶就是不對我的味嘛。

可樂雞

材料：
1. 雞肉
2. 可樂（不可以用zero或diet）
3. 醬油
4. 薑
5. 蒜
6. 蔥
7. 米酒

器材：
炒鍋

作法：
1. 雞肉汆燙，洗淨
2. 鍋中倒入少量油，蔥薑蒜放入，爆香
3. 雞肉放入翻攪
4. 倒入一點米酒，再攪一攪
5. 倒入將由和可樂，比例約 1:3
6. 蓋上鍋蓋將雞肉煮透

附註：
這樣煮出來雞肉很嫩又Q，也可以用其他汽水取代，但是不可以買diet，原因是代糖在加熱後會起變化，不但肉會苦，而且對身體不好喔。

辣妹子

很久沒有放照片了吼，因為我又忙又懶嘛，所以沒有心思。

（應該認得出來我是左邊的吧= =）

剛好這週是大混亂過後的海闊天空一片，星期五傍晚在學校的Happy Hour喝了兩口啤酒，大家一嗨，不知道誰提議，馬上決定了隔天要殺去舊金山吃麻辣鍋。

是麻辣鍋喔，跟奶茶一樣與我勢不兩立。

「那麼辣，我不去喔。」憑這句話，我凹到一鍋海鮮鍋。人還是要有點骨氣和任性，還要有善良的同學，不然是註定要吃麻辣鍋的命（是這樣說的嗎？）。兩個小時的車程，外加難找的停車位，終於來到這家叫做辣妹子的麻辣火鍋店，小小的一家店，擠的滿滿都是「台灣」人。點了臭豆腐、五更腸旺、鹹酥雞等等這類台灣菜，雖說不道地（朋友也說麻辣鍋不辣卻太鹹），價格卻是台灣的好多倍，幾乎都七八塊錢一道菜吶。

海鮮鍋一來就放在我的正前方，這點倒是值得讚揚一下服務生。好久沒有吃到海鮮了，上次回台灣本來想去狂吃海鮮，後來沒能成行，有那麼點小小的遺憾。這次我理所當然就不客氣了，鍋裡面的花枝、孔雀蛤、鮮蝦、魚片，全部都趁大家專攻麻辣鍋時悄悄的進了我的碗裡、胃裡，算是稍微得到了點滿足。

吃飽喝足，算帳時間到了，一個人19塊錢吶，外加一小瓶青島，4.50。

來之前已經在心中做好準備，但還是沒料想到數字如此驚人。朋友說「這真是划算啊」的那當下，我心已經默默的響起收銀機的叮鈴聲了（原來是碎了）。

上次回去有吃到烤鴨吃到飽、羊肉爐吃到飽、豬排吃到飽（好開心又好好吃唷）。我已經盤算好了，下次回去，一定要吃到海鮮吃到飽、泰式料理吃到飽、鹽酥雞吃到飽，想著想著，口水都快流出來了唉。可別笑我，就是要會吃，才是正統的台灣人啊。

寂寞選擇

布布是MBA的學生，從巴格達來的，左手無名指上有只戒指。在圖書館工作，有時候我們排班會有些重疊（他在櫃檯，我在書架），即使上學期就認識他了，直到這學期才真正有交談。

他說週末都沒看到我，問我都跑到到哪裡去了？那是因為我不喜歡去clubbung，只愛好周遊列國的T&I宅宅們家（題外話，上次有一家過生日，還租了台泡泡機，整間客廳都是泡泡）。他說他這週要往上開四個小時去找老婆。那上週呢，在忙什麼？我問。他回說，上週他老婆開了四個小時來找他，他們的週末就是這樣輪流開車過的。

在一起卻不在一起，為什麼？

布布說布布嫂有個很好的工作，布布嫂有一大筆學生貸款，布布在讀書，也是準備好要一屁股債了，所以布布嫂不能放掉她的工作。

這樣，好寂寞唉。

可是我和布布一樣，選擇了寂寞。