2008年9月4日 星期四

三年?

註定走下去了。


習慣將自己放在未來,來反觀現在:如果現在不去做,未來的某個時刻是否會後悔?

從理工背景本想往口譯之途發展,又轉而朝向地區化語言管理,這是個多麼刺激的挑戰。然而安排課表時又意外的發現,有機會多讀一年再拿一個TLM-MBA雙學位--雖然有沒有辦法申請上還是個未知數--但一想到便十分興奮,這可是全美頂尖的翻譯學院和商學院啊。三年不能說是短,但一下子也就過去了,不管是自己、家人、整個環境到時是什麼樣貌,的確實在難以想像,卻不足以畏。

雖然不能掌握,可是我充滿著期待。

3 則留言:

匿名 提到...

Dear 姊姊~
好久不見哩,最近好嗎?
感覺那兒的給妳的刺激其實很多耶,
最近我也有很多心得,
果然現在跟學生的時候很不一樣,
線上看到再多聊吧~^^

greenf 提到...

吼 我居然變姊姊了
下次在聊囉^^

omega 提到...

推妳那句不足以畏

加油!